Drink was his father ' s ruin and it will be the ruin of him too 酗酒是他父亲毁灭的原因,他也将遭同样的厄运
Be the ruin of 成为毁灭的原因
The wealth of the rich is their fortified city , but poverty is the ruin of the poor 富户的19财物,是他的坚城;穷人的贫乏,是他的败坏。
In greece there are the ruins of a bathtub and water system built over 3 , 000 years ago 在希腊发现了3000多年前的浴缸的残片和修建的供水系统。
Nearby are the ruins of sahr - i - bahlol , a small fortified city dating from the same period 在这座寺庙的附近还有一座兴建于同时期的防备森严的小城。
" i am not going to pay the salary of a guy who has been the ruin of italian football 这个人休想再踏进佩鲁贾。我不打算花钱雇一个曾经毁灭过意大利足球的家伙。
The errors of young men are the ruin of business ; but the errors of aged men amount but to this , that more might have been done , or sooner 青年人的错误是事业毁灭的原因,但老年人的错误仅仅等于降低了工作效率。
" it was , your excellency ; the benevolent abb took an evident interest in all that concerned me . " your mode of life as a smuggler , said he to me one day , will be the ruin of you ; if you get out , don t take it up again 你干走私贩子这一行当,有一天他对我说道,假如再一个劲儿干下去,将来总有一天你会毁掉自己的,我劝你,出狱以后,还是选一个比较安全也比较令人尊敬的行业干干吧。
After his first visit , boris said to himself that natasha was as attractive to him as she had been in the past , but that he must not give way to his feelings , because to marry hera girl almost without fortunewould be the ruin of his career , and to renew their old relations without any intention of marriage would be dishonourable 在第一次访问后,鲍里斯对自己说,娜塔莎还像从前一样使他着迷,但他不应当沉溺于这种感情,因为娶她这个几乎没有钱财的姑娘会断送他的前程,但若无结婚目的而恢复以前的关系,是不高尚的行为。